.
.

LE TEMPS TERRIBLE: LES DISCOURS

 
 
  - As-tu dit que le temps est terrible?
 - Non, j'ai dit que je me sens terrible parce-que le temps.
 - Oh...alors, en avant chez Jacques.
 - O.K.

 - Voila, chez Jacques. Jacques a construit cette maison.
 - Non, non! Je veux aller á la maison qui Jacques a construite.
 - C'est ça. C'est la maison qu'il a construite.
 - Oh. Phew! Ça chauffe aujourd'hui!
 - Pousse la sonnette.

- Quoi?
- (elle a dit de pousser la sonnette)
- Qui a dit ça?
- Quoi? Alors, pousse la sonnette!
- Ça ne marche pas.
- Tape sur la porte.
- O.K.

- Il n'est pas ici.
- Je suis sûr qu'il est la. Il doit être en train de lire Baudelaire.
- Ah oui? Pourquoi tu dit ça?
- Baudelaire le rend triste.
- Quoi?
- Quand Jacques lit de poémes de Baudelaire, il se sent triste.
- Donc, pourquoi tu veux que je tape sur la porte de Jacques s'il est triste?
- Quoi?
- Je te demande pourquoi tu veux...
- Je sais, je sais!
- (il vous demande pourquoi vous tapez á la porte si Jacques est triste)
- Qui est-ce?!?
- Donc, est-ce que Jacques lit beaucoup de Baudelaire?
- Tu me demandes si les poésis de Baudelaire sont lues beaucoup par Jacques?
- (je n'aime pas Baudelaire, je prefére Rimbaud)
- Mon dieu! Qui-est que parle tout le temps?!?

- Le temps terrible, je sais. Donc, je ne veux le deranger s'il lit...
- Je ne sais pas s'il lit! Tout ce que je sais c'est que Jacques devrait être ici, et s'il ne vient pas á la porte, c'est qu'il lit des poémes de Baudelaire, voila!... Ou, il est en train de lire ta lettre.
- Lettre? Quelle lettre?
- La lettre que tu as ecrire et a envoyé á Jacques.
- J'ai envoyé un livre.
- Quelle livre?
- Les poésis de Verlaine.
- Oh. Donc, peut être c'est le livre de Verlaine que tu a envoyé, ce qui rend Jacques triste...
- Quoi?!?

- J'ai dit que le temps est lourd...et je me sen triste.
- Tu es triste á cause du temps?
- Non, Verlaine me se rend triste...

- Alors, allons manger le lapin.
- Le lapin qui a été cuisiner par toi?
- Oui.
- Pas la tête, o.k.?
- o.k.