C'est la nuit. Nous voyons gogo, tout seul.
GOGO - Ça fait toute ma vie que j'essaye d'ôter ma botte.
Entré Vladamir
DIDI - Il y a combien de temps que t-essayes d'ôter ta botte?
GOGO - J'essaye d'ôter ma botte depuis toute ma vie (big sigh).
DIDI - Et voila, toi. Tu es encore ici. Ça fait 12 fois que tu es encore ici.
GOGO - Y suis-je...
DIDI - Je suis heureux que tu sois (yikes, subjonct!) revenu. Je pensais que tu étais parti pour toujours.
DIDI - Je suis heureux que tu sois (yikes, subjonct!) revenu. Je pensais que tu étais parti pour toujours.
GOGO - Tu n'es pas le seul qui pensait que j'étais parti pour toujours...
DIDI - Qu'est-ce que tu fais?
GOGO - Suis-je en train d'ôter ma botte - ça ne t'arrive jamais?
DIDI - Je. te. le. dis. encore, Estragon. Les bottes doivent être ôter chaque jour. DEPUIS combien de temps je te dis ça?
GOGO - Il y a...oh je sais pas (pas ne) - Allons - y.
DIDI - On peut pas (pas ne).GOGO - Il y a...oh je sais pas (pas ne) - Allons - y.
GOGO - Pourquoi-pas?
DIDI - Nous l'attendons.
GOGO - Encore!? Nous l'attendons toujours. ARGHH, ça fait 61 ans qu-on l'attend a côté de ce buisson.
DIDI - Ça, c'est un arbre...DEPUIS combien d'années dis-tu qu'on l'attend?
GOGO - Il y a 220 ans qu'on l'attend...J'ai faim.
DIDI - Depuis combien de temp n'as tu pas mangé?
GOGO - Il y a 10 minutes déjà.
DIDI - Depuis quand?
GOGO - J' ai pas (pas ne) mangé depuis 32 ans.
DIDI - Tu veux une carotte?
GOGO - C'est tout ce que tu as?
DIDI - Ça FAIT combien de temp que je te demande si tu veux une carotte?
GOGO - Ça fait 18 fois que tu me demandes si je veux une carotte...peut-être 56.
DIDI - Alors, numero 57: veux-tu une carotte?
GOGO - Je préfère un morceau de chévre.
DIDI - shhhh...J'écoute quelque-chose....
GOGO - Tu écoutes TOUJOUR les choses. Ça fait 148 fois que t'écoute quelque-chose.
DIDI - chut!
GOGO - Aide-moi avec ma botte...
DIDI - Peut-être que nous devrions partir.
GOGO - Et ma botte, alors? Ça fait 4 jours que je n'ai pas ôte ma botte...
GOGO - Alors, c n'est pas la peine que j'essaye d'ôter ma botte.
Devrait-on y aller?
DIDI - Allons-y.
